Monday, May 27, 2013

BAIE D'HALONG / HALONG BAY

La fameuse Baie d'Halong... le site touristique par excellence, mais quoi de mieux qu'une escapade en groupe pour apprivoiser le Vietnam un premier weekend d'arrivée, avec croisière sur bateau, rencontre d'un couple de Français des Pyrénées des plus sympathiques, des repas vietnamiens succulents et quelques souvenirs des plus drôles dans la hutte sur le bord de la plage d'une île quasi déserte. ;) 
/ The famous Halong Bay... the touristic site by excellence in Vietnam, but what more delightful to start discovering the country in group during a whole new first weekend after landing... with a small and relaxing cruise, the meeting of one of the most sympathetic French couple I've met, coming from the Pyrenees, delicious meals shared between us and some quite funny memories in the small hut on the beach of an almost desert island. ;) 



















*Mes excuses, comme je n'avais pas mon propre appareil pour l'occasion, les photos de paysages ci-dessus viennent d'Internet... ça vous donne une idée de l'endroit.
/ *Just so you know, as I didn't bring my camera for the weekend, the pictures of landscapes that you see here come from Internet, so you can have a look at the place. 


***

No comments:

Post a Comment